"而"在古汉语中有很多的意思..."而"在古汉语中有很多的意思,其中有种用法叫承接,还有叫递进的,我该怎么区分这两种呢?
2019-05-03
"而"在古汉语中有很多的意思...
"而"在古汉语中有很多的意思,其中有种用法叫承接,还有叫递进的,我该怎么区分这两种呢?
优质解答
1.用作连词.可连接词、短语和分句,表示多种关系.
（一）表示并列关系.一般不译,有时可译为"又".如：蟹六跪而二螯.（《劝学》）
（二）表示递进关系.可译为"并且"或"而且".如：君子博学而日参省乎己.（《劝学》）
（三）表示承接关系.可译为"就""接着",或不译.如：余方心动欲还,而大声发于水上.（《石钟山记》）
（四）表示转折关系.可译为"但是""却". 青,取之于蓝,而青于蓝.（《劝学》）
（五）表示假设关系.可译为"如果""假如".如： 诸君而有意,瞻予马首可也.（《冯婉贞》）
（六）表示修饰关系,即连接状语.可不译.如： 吾尝终日而思矣……（《劝学》） 吾恂恂而起.（《捕蛇者说》）
1.用作连词.可连接词、短语和分句,表示多种关系.
（一）表示并列关系.一般不译,有时可译为"又".如：蟹六跪而二螯.（《劝学》）
（二）表示递进关系.可译为"并且"或"而且".如：君子博学而日参省乎己.（《劝学》）
（三）表示承接关系.可译为"就""接着",或不译.如：余方心动欲还,而大声发于水上.（《石钟山记》）
（四）表示转折关系.可译为"但是""却". 青,取之于蓝,而青于蓝.（《劝学》）
（五）表示假设关系.可译为"如果""假如".如： 诸君而有意,瞻予马首可也.（《冯婉贞》）
（六）表示修饰关系,即连接状语.可不译.如： 吾尝终日而思矣……（《劝学》） 吾恂恂而起.（《捕蛇者说》）