英语翻译第一句是《礼记 • 月令》中的“其日甲乙”.第二句是《梅花岭记》中的“顺治二年,乙酉四月”.第三句是《左传 • 哀公九年》中的“微子启帝乙之元子也”.
2019-05-01
英语翻译
第一句是《礼记 • 月令》中的“其日甲乙”.
第二句是《梅花岭记》中的“顺治二年,乙酉四月”.
第三句是《左传 • 哀公九年》中的“微子启帝乙之元子也”.
优质解答
1、那天是春天.甲乙指春季.另外,甲乙也指初更、二更,所以“其日甲乙”也可翻译为“那天初更、二更时”.
2、顺治（年号）二年,即乙酉年.翻译为：顺治二年为乙酉年,在那年四月.
3、微子启,人名,帝乙,人名.均为商代人物.翻译为：微子启是商王帝乙的长子.
1、那天是春天.甲乙指春季.另外,甲乙也指初更、二更,所以“其日甲乙”也可翻译为“那天初更、二更时”.
2、顺治（年号）二年,即乙酉年.翻译为：顺治二年为乙酉年,在那年四月.
3、微子启,人名,帝乙,人名.均为商代人物.翻译为：微子启是商王帝乙的长子.