英语
英语翻译Arcing at battery terminals or in a light switch or other equipment,flames and sparks can ignite batter gas causing severe personal injury.句中“Arcing”和“batter gas”该怎么翻?

2019-06-13

英语翻译
Arcing at battery terminals or in a light switch or other equipment,flames and sparks can ignite batter gas causing severe personal injury.
句中“Arcing”和“batter gas”该怎么翻?
优质解答
火焰或火花在电池末端、转换器或其他设备中形成弧状物后,能点燃面糊气,从而造成严重的人身伤害.
由于是非专业的,只能尽力这样帮你翻译了.
arcing是arc的分词形式,意思是“形成拱形”
batter gas是一种气体,“面糊气”,字典的解释.
火焰或火花在电池末端、转换器或其他设备中形成弧状物后,能点燃面糊气,从而造成严重的人身伤害.
由于是非专业的,只能尽力这样帮你翻译了.
arcing是arc的分词形式,意思是“形成拱形”
batter gas是一种气体,“面糊气”,字典的解释.
相关问答