1.增其旧制.制( 规模 ) 2.属予作文以记之.属( 通“嘱”,嘱托 )
3.百废具兴.具( 通“俱”,都 ) 4.予观乎巴陵胜状.乎 ( 是“夫”吧?不译 )
5.在洞庭一湖.一( 全 ) 6.朝晖夕阴,气象万千.晖( 日光 )
7.此则岳阳楼之大观也.大观( 雄伟景象 ) 8.前人之述备矣.备( 详尽 )
9.若夫霪雨霏霏.霏霏 ( 雨（或雪）繁密的样子 ) 10.连月不开..开( 解除,这里只天气放晴 )
11.浊浪排空；日星隐耀.排空 ( 冲向天空 ) 12.薄暮冥冥,虎啸猿啼.薄 ( 迫近 )
13.登斯楼也,则有去国怀乡.去( 离开 ) 14.波澜不惊.惊(这里有“起”“动”的意思 )
15.沙鸥翔集,锦鳞游泳.翔集 ( 飞翔,停歇 ) 16.岸芷汀兰,郁郁青青.郁郁 ( 形容草木茂盛 )
17.而或长烟一空..或( 有时 ) 18．予尝求古仁人之心.心( 思想 ) 1.增其旧制.制( 规模 ) 2.属予作文以记之.属( 通“嘱”,嘱托 )
3.百废具兴.具( 通“俱”,都 ) 4.予观乎巴陵胜状.乎 ( 是“夫”吧?不译 )
5.在洞庭一湖.一( 全 ) 6.朝晖夕阴,气象万千.晖( 日光 )
7.此则岳阳楼之大观也.大观( 雄伟景象 ) 8.前人之述备矣.备( 详尽 )
9.若夫霪雨霏霏.霏霏 ( 雨（或雪）繁密的样子 ) 10.连月不开..开( 解除,这里只天气放晴 )
11.浊浪排空；日星隐耀.排空 ( 冲向天空 ) 12.薄暮冥冥,虎啸猿啼.薄 ( 迫近 )
13.登斯楼也,则有去国怀乡.去( 离开 ) 14.波澜不惊.惊(这里有“起”“动”的意思 )
15.沙鸥翔集,锦鳞游泳.翔集 ( 飞翔,停歇 ) 16.岸芷汀兰,郁郁青青.郁郁 ( 形容草木茂盛 )
17.而或长烟一空..或( 有时 ) 18．予尝求古仁人之心.心( 思想 )