英语翻译二人同行.一人拾遗斧于道,语其伴曰:吾拾得斧.其伴答曰:勿言‘吾’,当言‘吾辈’.已而,遇觅斧者于道.拾斧者曰:吾辈危矣.其人复曰:勿言‘吾辈’,但可言‘吾’.故天下唯能共险者,始可与共福.
2019-04-10
英语翻译
二人同行.一人拾遗斧于道,语其伴曰:吾拾得斧.其伴答曰:勿言‘吾’,当言‘吾辈’.已而,遇觅斧者于道.拾斧者曰:吾辈危矣.其人复曰:勿言‘吾辈’,但可言‘吾’.故天下唯能共险者,始可与共福.
优质解答
有两个人一起走路,其中一个人在路边拣到了一把斧子,就和他的同伴说:"我拣到了一把斧子."他的同伴就说:"别说'我',应该说'我们'."过了一会,碰见了丢斧子的人在路边找斧子.那个拣到斧子的人说:"这回我们要倒霉了."他的同伴又说:"别说'我们',应该说'我‘."天下只有能和你共患难的人,才可以和他共富贵.
有两个人一起走路,其中一个人在路边拣到了一把斧子,就和他的同伴说:"我拣到了一把斧子."他的同伴就说:"别说'我',应该说'我们'."过了一会,碰见了丢斧子的人在路边找斧子.那个拣到斧子的人说:"这回我们要倒霉了."他的同伴又说:"别说'我们',应该说'我‘."天下只有能和你共患难的人,才可以和他共富贵.